A third of Brits are considering additional SIM cards to avoid EU roaming charges