An excursion company is sanctioned for taking tourists by boat to the private islet of s'Espalmador