Woman in intensive care after being injured by ‘flying’ bouncy castle